網球界無可替代的傳奇人物「蠻牛」拉斐爾·納達爾（Rafael Nadal）於今日稍早在社群媒體上宣布，將在11月的西班牙「台維斯盃」之後正式退役，結束其輝煌的職業生涯。
再見，納達爾！蠻牛揮別球場，最後一舞獻給台維斯盃
這位曾在世界各大網球賽場上屢創佳績的西班牙選手，將以最後一場國際賽事為自己的網球生涯畫下句點。
納達爾透過社群平台發佈了一段影片，向長期支持他的粉絲們表達誠摯感謝。影片中，他用多種語言來傳達自己的心意，對於一路走來給予支持與鼓勵的球迷、教練團隊、家人和朋友表達深深的謝意。近幾年，納達爾飽受膝蓋、手腕等多處傷勢的影響，不斷與疼痛和復健鬥爭。他在影片中坦言：「過去幾年對我來說極具挑戰，尤其是最近兩年。（退休）是我人生中一個非常困難的決定，但每個人都會經歷生命的不同階段。我認為，現在正是結束這段旅程的合適時機，讓我的職業生涯圓滿落幕。」
此外，納達爾還補充道，他的最後一場比賽選擇在「台維斯盃」為西班牙出戰，不僅是為國家榮譽而戰，也是對自己多年來努力的致敬。這場即將到來的比賽，不僅是他對職業生涯的告別，亦是對家鄉、對國家的深情回報。
延伸閱讀：納達爾宣布退休！
