洛杉磯天使隊「二刀流」球星 大谷翔平 將在今年取得自由球員資格，外界普遍不看好他會留在天使隊。在日前天使總經理 佩里·米納森 (Perry Minasian)與老闆 亞提·莫雷諾 (Arte Moreno)先後沒有什麼實質作用的信心喊話後，今日（16日）天使另一名球星 麥可·楚奧特(Mike Trout)也對此發言。
MLB》天使隊想留住大谷翔平 楚奧特Trout：今年必須打進季後賽
麥可·楚奧特(Mike Trout)在天使春訓第 1 次練球前接受媒體訪問時表示：「我會盡全力讓翔平留在這裡。」。
一般認為對 大谷翔平 來說，最重要的是球隊要具備爭冠能力，而在他進入自由球員市場後，將會有具備爭冠能力，又能開出創紀錄天價合約的球隊供他選擇。
天使隊總經理 米納森(Minasian)與老闆 莫雷諾(Moreno)日前都表示會盡力留下 大谷翔平，也強調天使團隊薪資常常在前段班，不是出不起高價合約。不過天使遲遲未能與他達成續約協議，也始終無法展現出競爭力。
對此 楚奧特 表示：「我們會盡全力上場去求勝。我還沒有真的跟翔平談過他的未來，不過他在這裡似乎過得很開心。但是我們一起打球 6 年了，卻都還沒有打進季後賽，所以如果有哪 1 年是我們真的必須打進季後賽的，那就是今年。」
楚奧特 表示，要說服 大谷翔平：「最重要的是他要相信這是對他來說對的做法。如果他相信留在安納罕是正確的做法，他應該這麼做。如果他相信其他做法才是對的，我就會盡全力說服他留下。」
